[pt]Decomposição#2
23 Julho a 6 Agosto - RESIDÊNCIA ARTÍSTICA - Aveiro, Portugal- Estúdio PerFormas
30 de Julho - 22h - ENSAIO ABERTO (Estúdio PerFormas)
[Decomposição #2 é uma versão revisitada da criação Decomposição estreada em Novembro de 2009].
DECOMPOSIÇÃO é uma criação performativa híbrida onde se cruzam os universos da performance, do vídeo e da música.
Tem como fio condutor o imaginário poético, transgressor e marginal de Jean Genet, em especial as obras “Nossa Senhora das Flores” e “Diário de um Ladrão”, aliado a análises de Jean-Paul Sartre (“Saint Genet – Comedien et Martyr”) sobre o proibido, a transgressão, a solidão e associabilidade, a perversidade e a “santidade”.
No princípio era Genet e foi toda uma procura num sentido descendente mas numa tentativa de alcançar a elevação, a ascenção, era consumir e deixar-se consumir totalmente para rebentar e desaparecer nessa demasia e isso seria poeticamente bonito, vivencialmente doloroso mas a única via de esvaziamento, que permitiria a ansiada levitação… mas falhou… com toda a mágoa, ter-me-á faltado coragem de me deixar rebentar, de bater no fundo e apanhar o ressalto, sem esperar o ressalto, sem saber sequer se ele existiria… e nesse ressalto, sem qualquer premeditação ou esperança, deixar que me crescessem as asas e aceitá-las…
DECOMPOSIÇÃO#2 será apresentada em Berlim nos Uferstudios entre 12 a 16 de Outubro, no âmbito de um festival organizado pela estrutura Plataforma.
FICHA ARTÍSTICA
Conceito, direcção artística, dramaturgia, concepção plástica e videográfica, performance: Helena Botto
Composição musical original e sonoplastia: João Figueiredo
Captação de imagem, edição e videoplastia: Cláudio Oliveira
Desenho e operação de luz: Pedro Fonseca
Co-criadores: Cláudio Oliveira, Helena Botto, João Figueiredo e Pedro Fonseca
Performers no vídeo: David Q, Helena Botto e Ludger Lamers
Brainstorming inicial: André de Brito Correia
Colaboração: Ludger Lamers
Registo Fotográfico: Susana Neves
Costureira: Maria Adelaide
.
.
[e]
Decomposição#2
23 July a 6 August - ARTISTIC RESIDENCE - Aveiro, Portugal - Estúdio PerFormas
30th July - 10 p.m. - OPEN REHEARSAL (Estúdio PerFormas).
[Decomposição #2 is a revisited version of Decomposição a creation first premiered on November 2009.]
Decomposition is an hybrid performatic creation where the universes of the performance, video and music are intertwined.
It had as a inicial guideline the poetics, transgressive and marginal universe of Jean Genet, particulary through “Our Lady of Flowers” and “the Journal of a Thief”, combined with analysis of Jean-Paul Sartre ("Saint Genet - Comedien et Martyr") on the forbidden, transgression, loneliness and associability, perversity and "sanctity".
In the beggining was Genet and was a whole search in a downward direction but an attempt to reach elevation, ascent... it was to consume and to be totally consumed, to burst and disappear on that too much... that could be poetically beautiful, painful but a way for emptiness that would allow levitation... but it failed ...with all my sorrow, I will have missed the courage to blow me up, to hit the bottom and take the rebound,.. without waiting for the rebound, without even knowing if there would be a rebound ... and on it, without any premeditation or hope, allow that the wings would grow me and accept them ... but I guess I missed the discipline and courage to allow that fall.
DECOMPOSIÇÃO#2 will be presented in Berlin at Uferstudios between 12 
and 16 of October, inserted in a festival organised by the structure Plataforma.
CREDITS:
Idea, artistic direction, dramaturgy, video and space concept, performance: Helena Botto
Original music composition and sonoplasty: João Figueiredo
Images captured, video editing and mixing: Cláudio Oliveira
Lights design: Pedro Fonseca
Co-creators: Cláudio Oliveira, Helena Botto, João Figueiredo e Pedro Fonseca
Performers on the video: David Q, Helena Botto e Ludger Lamers
Brainstorming: André de Brito Correia
Collaboration: Ludger Lamers
Photos by: Susana Neves
Dressmaker: Maria Adelaide
.
Support: Teatro Aveirense e Instituto Português da Juventude, Performas – Estúdio de Artes Performativas Contemporâneas, Instituto Português da Juventude, Theaterhaus Mitte.
.
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário